Sounders’ core group aims for a bounceback season. But will it be their last together?