Scott Servais is no longer a mystery after earning respect of Mariners players and fans