Kirkland’s 1982 Little League World Series winners became famous at 12. Forty years later, here is what they learned.