DK Metcalf, Tyler Lockett play through injury in Seahawks’ 27-13 win over Giants