Mariners’ sloppy play dooms them in 9-6 loss to White Sox