Seahawks looking to get DK Metcalf going after rare one-catch game vs. Jets